Ciutat:
Només els usuaris registrats poden afegir continguts. Clica Aqui per registrar-te de franc
 PISSARRA
()
 PIS HABITACIONS
()
 FEINA
()
 IDIOMA ACADEMIES
()
 COMPRA VENDA
()
  
 Lyon  - Recherche d'une personne parlant le catalan pour un projet poétique
Pujat per Sergi Marzabal! [1] - 2017-02-13

Bonjour,

Je vous écris au nom de l’association Plattform et je vous prie de bien vouloir m´excuser à vous déranger au sujet d’une recherche de participants pour un projet poétique. Pour les « Passeurs d’Europe » des soirées poétiques et musicales présentant des poèmes traduits dans des langues du monde, nous sommes à la recherche d’une personne parlant le catalan.

Il s'agit d'une aventure interculturelle riche permettant de rencontrer des nationalités du monde entier à Lyon. Pour participer, aucune expérience théâtrale préalable n'est demandée et aucun texte n'est à apprendre par coeur. Les poèmes qui vont être présentés sont déjà choisis et traduits. Les représentations du spectacle auront lieu cette année les mardi 14 et mercredi 15 mars à l’Espace Hillel, à Lyon ; les répétitions se dérouleront surtout en soirée du lundi 6 mars au lundi 13 mars.

L’événement aura lieu dans le cadre du « Printemps des Poètes », une manifestation annuelle autour de la littérature, qui va présenter la thématique « Afrique(s) » cette année.

Pour vous faire une idée de ce à quoi peut ressembler le spectacle, voici quelques vidéos réalisées lors des années précédentes :
2016, sur le thème « Le grand XXe »
2015, sur le thème « L’insurrection poétique »
2012, sur le thème « Enfances »

Ci-joint, je vous envoie aussi le flyer avec toutes les informations précises. Je vous remercie d’avance de m’aider à trouver un(e) participant(e) pour le catalan et de bien vouloir transmettre les informations sur le projet aux personnes qui pourraient être intéressées !

N’hésitez pas à m’écrire ou à m’appeler si vous avez une idée comment nous pourrions trouver le participant pour notre projet. Bien sûr, je reste à votre disposition pour toute question.

Chaleureusement,

Marie-Christine Scholz pour l’équipe de la Plattform




Alice Hénaff, Laurène Mathey, Magdalena Emser & Marie-Christine Scholz
Plateforme de la jeune création franco-allemande
165 avenue de Saxe 69003 Lyon
Tél : +33 (0)4 78 62 89 42
P : + 33 (0) 6 61 30 53 67
info@plateforme-plattform.org
www.plateforme-plattform.org
Page Facebook : Plateforme Plattform

^top
>>> Tornar al capdemunt
Atenció, tot i que els anuncis del tauler son postejats per membres registrats de la web, Catalansalmon NO certifica ni comprova que siguin autèntics o actualitzats, i per tant NO es fa responsable, no fotem :)
Les diferents webs de Catalansalmon:
Campanyes i microsites de catalansalmon
REPRESENTANTS ALS CONSOLATS ESPANYOLS PER LES ELECCIONS DEL 21D
Coordinem els Representants Electorals als Consolats durant els dies 17, 18 i 19 de Desembre
LLIBERTAT PRESOS POLÍTICS CATALANS!
Vuit representants legítims del Govern català, i dos presidents d'organitzacions civils catalanes, estan empresonats per delictes que qualsevol pais amb un mínim de decència judicial consideraria insostenibles.
MANIFEST EN DEFENSA DE LES INSTITUCIONS CATALANES
Signa el manifest contra l'atac de l'estat espanyol a la Democràcia i els Drets Humans a Catalunya!
VOT ELECTRÒNIC
Web informatiu sobre el vot electrònic per als catalans residents a l'exterior
CONTRA LA SUSPENSIÓ DE LA CONSELLERIA D'EXTERIORS
Contra la decisió española de tancar la Conselleria d'Exteriors
vullvotar.com
catalans que viuen a l'estranger i que VOLEN VOTAR
DIADA VIRTUAL 2013
Cadena Humana VIRTUAL arreu del món per la Diada 2013
NOPUCVOTAR
Testimoni dels Catalans que viuen a l'estranger i que no han pogut votar.
DIADA VIRTUAL 2012
Adhesions a la manifestació del 11 de Setembre del 2102 a Barcelona des de tot el món.
No al tancament de TV3 per Satèl·lit
Campanya mundial contra el tancament de TV3 per Satèl·lit
®-CATALANSALMON.COM
©2005 - Versió:2.2 [11·2012]
172.68.65.122
info@catalansalmon.com
Els continguts d'aquest site són gratuits i lliures.
Avís legal / Normes d'ús - POLÍTICA DE COOKIES
Need (google) Translation?