Ciutat:
Només els usuaris registrats poden afegir continguts. Clica Aqui per registrar-te de franc
 PISSARRA
(6)
 PIS HABITACIONS
(4)
 FEINA
(1)
 IDIOMA ACADEMIES
(1)
 COMPRA VENDA
(1)
  
 Lyon  - Recherche d'une personne parlant le catalan pour un projet poétique
Pujat per Sergi Marzabal! [1] - 2017-02-13

Bonjour,

Je vous écris au nom de l’association Plattform et je vous prie de bien vouloir m´excuser à vous déranger au sujet d’une recherche de participants pour un projet poétique. Pour les « Passeurs d’Europe » des soirées poétiques et musicales présentant des poèmes traduits dans des langues du monde, nous sommes à la recherche d’une personne parlant le catalan.

Il s'agit d'une aventure interculturelle riche permettant de rencontrer des nationalités du monde entier à Lyon. Pour participer, aucune expérience théâtrale préalable n'est demandée et aucun texte n'est à apprendre par coeur. Les poèmes qui vont être présentés sont déjà choisis et traduits. Les représentations du spectacle auront lieu cette année les mardi 14 et mercredi 15 mars à l’Espace Hillel, à Lyon ; les répétitions se dérouleront surtout en soirée du lundi 6 mars au lundi 13 mars.

L’événement aura lieu dans le cadre du « Printemps des Poètes », une manifestation annuelle autour de la littérature, qui va présenter la thématique « Afrique(s) » cette année.

Pour vous faire une idée de ce à quoi peut ressembler le spectacle, voici quelques vidéos réalisées lors des années précédentes :
2016, sur le thème « Le grand XXe »
2015, sur le thème « L’insurrection poétique »
2012, sur le thème « Enfances »

Ci-joint, je vous envoie aussi le flyer avec toutes les informations précises. Je vous remercie d’avance de m’aider à trouver un(e) participant(e) pour le catalan et de bien vouloir transmettre les informations sur le projet aux personnes qui pourraient être intéressées !

N’hésitez pas à m’écrire ou à m’appeler si vous avez une idée comment nous pourrions trouver le participant pour notre projet. Bien sûr, je reste à votre disposition pour toute question.

Chaleureusement,

Marie-Christine Scholz pour l’équipe de la Plattform




Alice Hénaff, Laurène Mathey, Magdalena Emser & Marie-Christine Scholz
Plateforme de la jeune création franco-allemande
165 avenue de Saxe 69003 Lyon
Tél : +33 (0)4 78 62 89 42
P : + 33 (0) 6 61 30 53 67
info@plateforme-plattform.org
www.plateforme-plattform.org
Page Facebook : Plateforme Plattform

^top
>>> Tornar al capdemunt
Atenció, tot i que els anuncis del tauler son postejats per membres registrats de la web, Catalansalmon NO certifica ni comprova que siguin autèntics o actualitzats, i per tant NO es fa responsable, no fotem :)
Les diferents webs de Catalansalmon:
Campanyes i microsites de catalansalmon
VOT ELECTRÒNIC
Web informatiu sobre el vot electrònic per als catalans residents a l'exterior
CONTRA LA SUSPENSIÓ DE LA CONSELLERIA D'EXTERIORS
Contra la decisió española de tancar la Conselleria d'Exteriors
VULLVOTAR.cat
catalans que viuen a l'estranger i que VOLEN VOTAR al referèndum per la Independència
DIADA VIRTUAL 2013
Cadena Humana VIRTUAL arreu del món per la Diada 2013
NOPUCVOTAR
Testimoni dels Catalans que viuen a l'estranger i que no han pogut votar.
DIADA VIRTUAL 2012
Adhesions a la manifestació del 11 de Setembre del 2102 a Barcelona des de tot el món.
No al tancament de TV3 per Satèl·lit
Campanya mundial contra el tancament de TV3 per Satèl·lit
®-CATALANSALMON.COM
©2005 - Versió:2.2 [11·2012]
54.211.108.8
info@catalansalmon.com
Els continguts d'aquest site són gratuits i lliures.
Avís legal / Normes d'ús - POLÍTICA DE COOKIES
Need (google) Translation?