1 London - El Tribunal Europeu dels Drets Humans atura el primer vol de la vergonya de Boris Johnson | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-15
Quinze minuts abans de les primeres
deportacions de migrants a Ruanda, el
ministeri de l'Interior confirma que
l'avió no s'enlairarà
https://www.ara.cat/internacional/europa
/tribunal-europeu-dels-drets-humans-atur
a-vols-vergonya-boris-johnson_1_4403293.
html Més info
^top | |
2 Edinburgh - Nicola Sturgeon fixa el 2023 per fer un segon referèndum d'independència a Escòcia | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-15
La primera ministra diu que disposen
d'un "mandat indiscutible" per tornar a
demanar als escocesos si volen seguir
lligats al Regne Unit, que els ofega
econòmicament després del Brexit
https://www.ccma.cat/324/nicola-sturgeon
-fixa-el-2023-per-fer-un-segon-referendu
m-dindependencia-a-escocia/noticia/31699
95/ Més info
^top | |
3 Washington - Lídia Heredia serà la nova corresponsal de TV3 a Washington - exterior | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
La periodista Lídia Heredia Soler serà
la nova corresponsal de TV3 a Washington
a partir de la tardor en substitució de
Xesco Reverter, qui va assumir la
corresponsalia el 2017. [?]
https://exterior.cat/noticies/lidia-here
dia-sera-la-nova-corresponsal-de-tv3-a-w
ashington/ Més info
^top | |
4 Washington - “Esta mañana, contaremos la historia de cómo Donald Trump perdió las elecciones y sabía que las había perdido, pero, como no quiso aceptar su derrota, decidió atacar nuestra democracia” | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
Trump ignoro repetidamente a los
consejeros que le decian que la teoria
del fraude electoral carecia de base
https://elpais.com/internacional/2022-06
-13/trump-ignoro-repetidamente-a-los-con
sejeros-que-le-dijeron-que-la-teoria-del
-fraude-electoral-carecia-de-base.html Més info
^top | |
5 CUBA - La Fiscalía cubana confirma la condena a prisión a 197 personas por las protestas contra el Gobierno del 11 de julio | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
El sábado 11 de julio, cientos de
manifestantes salieron a las calles del
territorio para protestar contra el
Ejecutivo de Miguel Díaz, tras la crisis
sanitaria, económica y política que
atravesaba el país.
https://www.publico.es/internacional/fis
calia-cubana-confirma-condena-prision-19
7-personas-protestas-gobierno-11-julio.h
tml Més info
^top | |
6 Amazonia - La criminalidad en la Amazonía brasileña crece y supera la media del país | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
Dos de las claves del problema son el
avance de la deforestación y la disputa
por las tierras. La reciente
desaparición del periodista británico
Dom Phillips y el exfuncionario
indigenista Bruno Pereira han agravado
la situación.
https://www.publico.es/internacional/cri
minalidad-amazonia-brasilena-crece-super
a-media-pais.html Més info
^top | |
7 London - La Justicia británica rechaza frenar las deportaciones de migrantes a Ruanda | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
La Corte de Apelaciones confirma la
decisión tomada por un juez la semana
pasada. El primer ministro, Boris
Johnson, argumenta que el plan es
necesario para desincentivar la llegada
de migrantes a través del Canal de la
Mancha.
https://www.publico.es/internacional/jus
ticia-britanica-rechaza-frenar-deportaci
ones-migrantes-ruanda.html Més info
^top | |
8 Belfast - Johnson reta a la Unión Europea y presenta una ley que modifica lo acordado en el brexit para Irlanda del Norte | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
La nueva legislación prevé eliminar la
jurisdicción del Tribunal de Justicia de
la UE (TJUE) sobre las disputas
referidas al país constituyente.
El Gobierno británico ha presentado este
lunes en el Parlamento el proyecto de
ley que pretende anular unilateralmente
partes del protocolo suscrito con la
Unión Europea sobre Irlanda del Norte
que forma parte del acuerdo del brexit.
Entre las medidas, el Ejecutivo de Boris
Johnson busca acabar con la jurisdicción
del Tribunal de Justicia de la UE (TJUE)
sobre las disputas referidas a Irlanda
del Norte.
https://www.publico.es/internacional/joh
nson-reta-union-europea-presenta-ley-mod
ifica-acordado-brexit-irlanda-norte.html Més info
^top | |
9 Tel Aviv - Israel vol prohibir la bandera palestina a les institucions en ple nou episodi de tensió | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
Després de l'augment d'enfrontaments
entre palestins i soldats israelians en
les últimes setmanes, el Parlament
d'Israel està debatent una llei per
vetar el símbol dels palestins en el seu
territori
https://www.ccma.cat/324/israel-vol-proh
ibir-la-bandera-palestina-a-les-instituc
ions-en-ple-nou-episodi-de-tensio/notici
a/3169638/ Més info
^top | |
10 Andorra - Andorra investigarà Mariano Rajoy per l'operació Catalunya | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-14
Els exministres Jorge Fernández Díaz i
Cristóbal Montoro també seran
investigats pel mateix cas de suposades
pressions per obtenir informació de
polítics catalans
La intenció de les coaccions, segons la
jutgessa, era aconseguir dades dels
suposats comptes bancaris andorrans,
entre altres de la família Pujol
Ferrussola, del president Mas i d'Oriol
Junqueras.
La magistrada conclou que s'hauria comès
un delicte d'atac a la sobirania
andorrana, inclòs al Codi Penal del
Principat, a través de coaccions,
amenaces, extorsió i xantatges, i demana
a Mariano Rajoy, Cristobal Montoro i
Fernández Díaz que designin un advocat.
Ara els dona quinze dies per
personar-se.
https://www.ccma.cat/324/andorra-investi
gara-mariano-rajoy-per-loperacio-catalun
ya/noticia/3169806/ Més info
^top | |
11 Qatar - Qatar vol un Mundial amb els homosexuals a l'armari (i no els garanteix seguretat) | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-13
Des de l'organització no expliquen què
pot passar si expressen "mostres
d'afecte en públic"
https://www.ara.cat/esports/futbol/qatar
-vol-mundial-homosexuals-l-armari-no-gar
anteix-seguretat_130_4373379.html Més info
^top | |
12 Copenhagen - Borgen posa Grenlàndia en el mapa | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-12
La popularr sèrie de televisió danesa
desperta la curiositat sobre el
particular estatut polític de l'illa i
la lluita per la independència.
https://histories.vilaweb.cat/borgen-gre
nlandia/ Més info
^top | |
13 Malaga - Màlaga, la ciutat que s'emmiralla en Barcelona per desbancar Sevilla | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-12
L'aposta per atreure empreses
tecnològiques posa en el mapa la capital
de la Costa del Sol
"Sevilla i el seu entorn sempre han
estat la zona més rica d’Andalusia, però
ara Màlaga és la més dinàmica, on més
creixen la població i la renda". Si algú
té la pretensió d’acostar-se a la
realitat econòmica andalusa ha de parlar
amb Francisco Ferraro, president de
l’Observatori Econòmic d’Andalusia.
"L’OEA és una entitat independent
formada per empresaris i acadèmics, a
l’estil del vostre Cercle d’Economia",
comenta. El seu prestigi el converteix
en una de les veus més respectades a
Andalusia en l’àmbit econòmic, i molts
dels actuals càrrecs de la Junta són
deixebles seus.
https://www.ara.cat/politica/malaga-ciut
at-s-emmiralla-barcelona-desbancar-sevil
la_130_4397053.html Més info
^top | |
14 Amazonia - Troben unes restes que podrien ser del periodista Dom Phillips, desaparegut al Brasil | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-12
El periodista britànic i l'indigenista
Bruno Pereira treballaven en una
investigació sobre la persecució dels
indígenes a l'Amazònia
https://www.ccma.cat/324/troben-unes-res
tes-que-podrien-ser-del-periodista-dom-p
hillips-desaparegut-al-brasil/noticia/31
69477/ Més info
^top | |
15 Moskva - Rússia, el país amb més sancions del món: quines són i com els afecten | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-12
Repassem les sancions aplicades per part
de la Unió Europea i si els han afectat
des de l'inici de la guerra a Ucraïna
https://www.ccma.cat/324/russia-el-pais-
amb-mes-sancions-del-mon-quines-son-i-co
m-els-afecten/noticia/3169294/ Més info
^top | |
16 Shanghai - Pequín alerta d'un brot 'explosiu' de covid i confina 8 milions de persones a Xangai | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-12
Fa només deu dies que a Xangai s'havia
aixecat un dur confinament de més de dos
mesos que havia generat protestes entre
la població pel desabastiment d'aliments
https://www.ccma.cat/324/pequin-alerta-d
un-brot-explosiu-de-covid-i-confina-8-mi
lions-de-persones-a-xangai/noticia/31694
95/ Més info
^top | |
17 Mexico - Un juez suspende las corridas de toros en la plaza de Ciudad de México por una denuncia de maltrato animal | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-11
La suspensión durará entre seis meses y
un año, mientras la Justicia resuelve el
fondo del asunto tras la petición de una
ONG de que las impida porque la
Constitución mexicana prohíbe el
maltrato animal
https://www.eldiario.es/internacional/ju
ez-suspende-corridas-toros-plaza-ciudad-
mexico-denuncia-maltrato-animal_1_907399
6.html Més info
^top | |
18 Alger - Bruselas amenaza a Argelia con represalias por congelar sus relaciones con España | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-11
La decisión de Argelia "daría lugar a un
trato discriminatorio de un Estado
miembro de la UE, afirma la Comisión
Europea. Argel critica "la
precipitación" de Bruselas y asegura que
su anuncio no afecta al acuerdo entre
Argelia y la UE
https://www.eldiario.es/politica/brusela
s-amenaza-argelia-represalias-congelar-r
elaciones-espana_1_9071515.html Més info
^top | |
19 Alger - Algèria remarca que manté les relacions comercials amb Espanya després de l'avís de la UE | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-11
El govern algerià denuncia la
"precipitació" de la UE després que
Brussel·les hagi avisat que suspendre
relacions amb Espanya pot violar l'acord
amb la Unió
https://www.ccma.cat/324/brusselles-avis
a-algeria-suspendre-relacions-amb-espany
a-pot-violar-lacord-amb-la-ue/noticia/31
69379/ Més info
^top | |
20 Washington - "El 6 de enero fue la culminacion de un intento de golpe de Donald Trump" | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
“El 6 de enero fue la culminación de un
intento de golpe de Donald Trump”
La comisión de investigación del asalto
al Capitolio presenta vídeos inéditos
del ataque y pruebas de que personas
cercanas al expresidente trataron de
convencerle de que dejara de difundir
“mentiras” sobre el robo electoral
https://elpais.com/internacional/2022-06
-10/el-6-de-enero-fue-la-culminacion-de-
un-intento-de-golpe-de-donald-trump.html Més info
^top | |
21 Washington - El Congreso de EE.UU. documenta cómo Trump montó el 'intento de golpe' en el Capitolio | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
Ivanka Trump dio la razón al fiscal
general Barr cuando dijo que la
acusación de fraude electoral de su
padre era 'una tontería'
https://www.lavanguardia.com/internacion
al/20220610/8329773/trump-golpe-asalto-c
apitolio-comite-audiencia-television-liz
-cheney.html Més info
^top | |
22 Washington - El comité que investiga el asalto al Capitolio acusa a Trump de alentar 'un golpe de Estado' | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
El organismo ha apuntado al grupo
ultraderechista Proud Boys como uno de
los posibles artífices del ataque,
enmarcado en una conspiración de
organizaciones de extrema derecha que
respaldaban al expresidente de EEUU.
https://www.publico.es/internacional/com
ite-investiga-asalto-capitolio-acusa-tru
mp-alentar-golpe.html Més info
^top | |
23 Brusselles - La otra cara de Bruselas: la ciudad del 'street art' | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
El arte urbano toma las calles de
Bruselas con más de 150 murales de gran
formato. Con estas rutas y
recomendaciones podrás descubrir las
mejores obras callejeras de la capital
belga
https://www.eldiario.es/viajes/ciudades_
del_mundo/bruselas-ciudad-street-art-gra
fiti_1_9062470.html Més info
^top | |
24 Brusselles - El rey de Bélgica califica de 'explotador' y 'racista' el pasado colonial en una visita a la República Democrática del Congo | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
El rey Felipe, en su primera visita a
Kinshasa, lamenta el régimen colonial,
algo que le cuesta a la monarquía
española con Latinoamérica. Eso sí, el
belga no llega a pedir perdón por el
genocidio cometido en época de Leopoldo
II, cuyos símbolos están siendo
desmantelados en Bélgica
https://www.eldiario.es/internacional/re
y-belgica-califica-explotador-racista-pa
sado-colonial-visita-republica-democrati
ca-congo_1_9069633.html Més info
^top | |
25 RD CONGO - El rey de Bélgica califica de 'explotador' y 'racista' el pasado colonial en una visita a la República Democrática del Congo | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
El rey Felipe, en su primera visita a
Kinshasa, lamenta el régimen colonial,
algo que le cuesta a la monarquía
española con Latinoamérica. Eso sí, el
belga no llega a pedir perdón por el
genocidio cometido en época de Leopoldo
II, cuyos símbolos están siendo
desmantelados en Bélgica
https://www.eldiario.es/internacional/re
y-belgica-califica-explotador-racista-pa
sado-colonial-visita-republica-democrati
ca-congo_1_9069633.html Més info
^top | |
26 Helsinki - La fórmula de la felicitat: Finlàndia és el país més feliç del planeta per cinquè any consecutiu | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-10
Finlàndia és el país més feliç del
planeta per cinquè any consecutiu. Així
ho indica l?'Informe mundial de la
felicitat 2022', que aquest any arriba
al desè aniversari. I, tot i estar
marcat per la pandèmia, deixa entreveure
un bri d?esperança
https://diumenge.ara.cat/diumenge/formul
a-felicitat_1_4370314.html Més info
^top | |
27 Bucuresti - Romania: 30 anys ensenyant català a la universitat - exterior | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-09
La caiguda de Nicolás Ceaucescu i del
règim comunista va obrir un nou escenari
social, polític i cultural a Romania.
També a les universitats. Així, dos anys
després -en plena [?]
https://exterior.cat/en-portada/romania-
30-anys-ensenyant-catala-a-la-universita
t/ Més info
^top | |
28 Alger - Algèria prohibeix les importacions d'Espanya | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-09
Algèria ha prohibit les importacions
d'Espanya a partir de demà, segons
comunica l'associació bancària d'Algèria
i recull Reuters. L'entitat, informa
Efe, ha ordenat la congelació de les
domiciliacions bancàries relacionades
amb operacions de comerç des d'Espanya i
cap a la península.
https://www.ara.cat/politica/algeria-pro
hibeix-importacions-d-espanya_25_4397628
.html Més info
^top | |
29 Brugge - Ferran Jutglà es converteix en nou jugador del Bruges | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-09
El conjunt belga incorpora el davanter
català fins al juny del 2026 a canvi de
cinc milions d'euros
https://www.ccma.cat/esport3/ferran-jutg
la-es-converteix-en-nou-jugador-del-brug
es/noticia/3168830/ Més info
^top | |
30 Iran - El xoc d'un tren amb una excavadora enmig del desert causa almenys 17 morts a l'Iran | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-09
Cinc dels onze vagons del comboi han
descarrilat violentament a les 5.30 en
una zona desèrtica a 50 quilòmetres de
Tabas, al centre del país
https://www.ccma.cat/324/el-xoc-dun-tren
-amb-una-excavadora-enmig-del-desert-cau
sa-almenys-17-morts-a-liran/noticia/3168
725/ Més info
^top | |
31 Berlin - Atropellament a Berlín: almenys un vianant mort i 30 de ferits per un cotxe | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-09
El conductor del cotxe, que s'ha
encastat en una botiga d'un carrer
comercial per motius encara desconeguts,
està detingut
https://www.ccma.cat/324/atropellament-a
-berlin-almenys-un-vianant-mort-i-30-de-
ferits-per-un-cotxe/noticia/3168744/ Més info
^top | |
32 Al-Aaiun - Algèria suspèn el tractat d'amistat amb Espanya pel gir sobre el Sàhara Occidental | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-08
La decisió arriba després que Alger
suspengués el Tractat d'Amistat, Bon
Veïnatge i Cooperació amb Espanya
https://www.ccma.cat/324/algeria-suspen-
el-tractat-damistat-amb-espanya-pel-gir-
sobre-el-sahara-occidental/noticia/31688
82/ Més info
^top | |
33 Alger - Algèria suspèn el tractat d'amistat amb Espanya pel gir sobre el Sàhara Occidental | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-08
La decisió arriba després que Alger
suspengués el Tractat d'Amistat, Bon
Veïnatge i Cooperació amb Espanya
https://www.ccma.cat/324/algeria-suspen-
el-tractat-damistat-amb-espanya-pel-gir-
sobre-el-sahara-occidental/noticia/31688
82/ Més info
^top | |
34 CHIAPAS - Más allá de balas y gas lacrimógeno: la desaparición forzada temporal como forma de represión en México | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-08
En los ultimos anos, policias de
Guanajuato y Chiapas han torturado a
manifestantes detenidas, paseandolas
durante horas y haciendoles creer que
las iban a mata
https://elpais.com/mexico/2022-06-07/mas
-alla-de-balas-y-gas-lacrimogeno-la-desa
paricion-forzada-temporal-como-forma-de-
represion-en-mexico.html Més info
^top | |
35 Quebec - El Bloc Quebequès denuncia al Parlament del Canadà la repressió de l'estat espanyol a Catalunya - exterior | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-08
El Bloc Quebequès ha denunciat al
Parlament del Canadà la repressió de
l?Estat a Catalunya i el posicionament
del Canadà al costat d?Espanya davant
aquesta situació. En una intervenció del
[?]
https://exterior.cat/noticies/el-bloc-qu
ebeques-denuncia-al-parlament-del-canada
-la-repressio-de-lestat-espanyol-a-catal
unya/ Més info
^top | |
36 Quebec - El Bloc Quebequès denuncia al Parlament del Canadà la repressió de l'estat espanyol a Catalunya | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-08
El partit sobiranista també destaca les
oportunitats de teixir aliances al país,
que defineix com a pròsper i innovador
https://www.vilaweb.cat/noticies/bloc-qu
ebeques-denuncia-parlament-canada-repres
sio-catalunya/ Més info
^top | |
|
38 Paris - El cas insòlit d?un guàrdia civil de l?1-O perseguint un català indignat a París | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-07
Una de les particularitats de l?actuació
de la policia espanyola per a mirar
d?impedir el referèndum del Primer
d?Octubre de 2017 va ser que moltes de
les incursions no s?entenien per la
voluntat de frustrar el vot de tants
catalans com fos possible. Moltes
ciutats grans o mitjanes van escapar de
l?operatiu i, en canvi, [?]
https://www.vilaweb.cat/noticies/declara
r-paris-incitacio-lodi-guardia-civil-fac
ebook-1-o/ Més info
^top | |
39 Mexico - México, el país más peligroso del mundo para ser periodista: 'Es el Estado el que agrede' | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-07
La organización mexicana Propuesta
Cívica ha lanzado la campaña 'Y a mí qué
me toca hacer' para visibilizar la
violencia que sufren los periodistas en
México. Desde 2006, al menos 140 han
sido asesinados y 30 han desaparecido
https://www.eldiario.es/internacional/me
xico-pais-peligroso-mundo-periodista-agr
ede_1_9057630.html Més info
^top | |
40 El Caire - Tres mesos de vaga de fam del pres polític més popular d'Egipte | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-07
Ala Abdel Fattah, una icona de la
revolució del 2011, arrisca la vida per
denunciar les vulneracions de drets
humans
https://www.ara.cat/internacional/tres-m
esos-vaga-fam-pres-politic-mes-popular-d
-egipte_1_4392698.html Més info
^top | |
41 London - Boris Johnson supera la moció de confiança però rep el càstig de 148 diputats | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-07
Un total de 211 diputats conservadors
han donat suport al primer ministre,
esquitxat per l'escàndol del Partygate
https://www.ccma.cat/324/el-futur-de-bor
is-johnson-en-joc-els-diputats-conservad
ors-voten-la-mocio-de-censura/noticia/31
68441/ Més info
^top | |
42 Santo Domingo - Maten a trets al seu despatx el ministre de Medi Ambient de la República Dominicana | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-07
Orlando Jorge Mera tenia 55 anys, estava
casat amb l'ambaixadora dominicana al
Brasil i era fill de l'expresident
Salvador Jorge
https://www.ccma.cat/324/maten-a-trets-a
l-seu-despatx-el-ministre-de-medi-ambien
t-de-la-republica-dominicana/noticia/316
8451/ Més info
^top | |
43 Tel Aviv - ¿Se dirige Israel hacia una inevitable guerra civil? | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-06
Israel se está precipitando por una
peligrosa pendiente y que cada día cae a
mayor velocidad. La fuerza del
nacionalismo y de la religión tal como
se aplican en el estado judío está
detrás de esta dramática situación. Un
gran número de notables israelíes
advierten alarmados que si no se da
pronto un fuerte golpe al timón, la
situación se va a escapar de las manos y
el país incluso podría desaparecer.
https://www.publico.es/internacional/dir
ige-israel-inevitable-guerra-civil.html Més info
^top | |
44 NIGERIA - Almenys 50 morts en un atac a una església catòlica a Nigèria | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-06
Un grup d'homes armats han disparat als
feligresos i han fet detonar explosius
https://www.ara.cat/internacional/africa
/almenys-50-morts-atac-esglesia-catolica
-nigeria_1_4394321.html Més info
^top | |
45 Bangladesh - Almenys 49 morts en una explosió de contenidors amb productes químics a Bangladesh | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-06
Primer s'ha declarat un incendi i mentre
els bombers apagaven les flames hi ha
hagut l'explosió, que podria causar més
víctimes mortals entre els més de 300
ferits
https://www.ccma.cat/324/alemanys-49-mor
ts-en-una-explosio-de-contenidors-amb-pr
oductes-quimics-a-bangladesh/noticia/316
8330/ Més info
^top | |
46 Kiev - Els míssils russos tornen a caure sobre Kíiv per primer cop en setmanes | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-06
Un dels míssils dirigits a la capital ha
volat "críticament baix" sobre la
central nuclear de Pivdennoukrainska, la
segona més gran d'Ucraïna
https://www.ccma.cat/324/els-missils-rus
sos-tornen-a-caure-sobre-kiiv-per-primer
-cop-en-setmanes/noticia/3168308/ Més info
^top | |
47 Istanbul - Turquia, tipa de dir-se gall dindi en anglès, canvia de nom: de Turkey a Türkiye | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-05
Considera que tenia una connotació
pejorativa i afeblia la marca
internacional del país
https://www.ccma.cat/324/turquia-tipa-de
-dir-se-gall-dindi-en-angles-canvia-de-n
om-de-turkey-a-turkiye/noticia/3168220/ Més info
^top | |
48 Stockholm - Per què el suecs no conviden a menjar? Origen i explicacions del #Swedengate | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-05
Suècia té costums molt diferents dels
d'aquí i s'ha obert un debat nacional
arran d'un comentari que ha circulat per
les xarxes
https://www.ccma.cat/324/per-que-el-suec
s-no-conviden-a-menjar-origen-i-explicac
ions-del-swedengate/noticia/3168279/ Més info
^top | |
49 Ankara - Erdogan, tip que confonguin Turquia amb un gall dindi, canvia el nom internacional del país | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-04
El nom oficial del país en fòrums
internacionals passarà a ser Türkiye, en
turc, per evitar confusions
indesitjades
https://www.elnacional.cat/ca/internacio
nal/erdogan-tip-confonguin-turquia-gall-
indi-canvia-nom-internacional-pais_76745
4_102.html
Turquia ja no serà mai més Turkey als
fòrums internacionals. El país ha
decidit canviar la seva denominació pel
seu nom en turc, "Türkiye", ja que el
topònim en anglès portava a confusions
indesitjades: en la llengua de
Shakespeare, "turkey" també és un gall
dindi. El gener, el president del país,
Recep Tayyup Erdogan ja defensava
aquesta decisió, perquè considera que és
la que "millor representa i expressa la
cultura, la civilització i els valors de
la nació turca", i ara el seu govern ha
fet una passa endavant per canviar-lo
formalment. Dins les seves fronteres,
Turquia ja era coneguda amb aquesta
denominació, que ara també s'emprarà en
l'àmbit internacional, tant pel que fa
al comerç, com a institucions i tota
mena d'activitats.
L'ONU va confirmar ahir a la tarda
aquesta notícia, després que el país els
hi comuniqués per carta, i el secretari
general de l'organització assegura,
Antonio Guterres, assegura que el canvi
de nom serà immediat, ja que no hi ha
cap motiu per endarrerir-lo. Dimarts, el
ministre d'Exteriors del país publicava
a Twitter aquesta carta dirigida al
portuguès on li demanava que "el nom del
país a la ONU en llengües estrangeres es
registri com a Türkiye". Aquesta és una
idea que porta anys treballant-se des
d'Ankara, per evitar la connotació
negativa de la paraula Turkey en anglès. Més info
^top | |
50 Ankara - Erdogan, tip que confonguin Turquia amb un gall dindi, canvia el nom internacional del país | Pujat per WEBMASTER [1] - 2022-06-04
El nom oficial del país en fòrums
internacionals passarà a ser Türkiye, en
turc, per evitar confusions
indesitjades
https://www.elnacional.cat/ca/internacio
nal/erdogan-tip-confonguin-turquia-gall-
indi-canvia-nom-internacional-pais_76745
4_102.html
Turquia ja no serà mai més Turkey als
fòrums internacionals. El país ha
decidit canviar la seva denominació pel
seu nom en turc, "Türkiye", ja que el
topònim en anglès portava a confusions
indesitjades: en la llengua de
Shakespeare, "turkey" també és un gall
dindi. El gener, el president del país,
Recep Tayyup Erdogan ja defensava
aquesta decisió, perquè considera que és
la que "millor representa i expressa la
cultura, la civilització i els valors de
la nació turca", i ara el seu govern ha
fet una passa endavant per canviar-lo
formalment. Dins les seves fronteres,
Turquia ja era coneguda amb aquesta
denominació, que ara també s'emprarà en
l'àmbit internacional, tant pel que fa
al comerç, com a institucions i tota
mena d'activitats.
L'ONU va confirmar ahir a la tarda
aquesta notícia, després que el país els
hi comuniqués per carta, i el secretari
general de l'organització assegura,
Antonio Guterres, assegura que el canvi
de nom serà immediat, ja que no hi ha
cap motiu per endarrerir-lo. Dimarts, el
ministre d'Exteriors del país publicava
a Twitter aquesta carta dirigida al
portuguès on li demanava que "el nom del
país a la ONU en llengües estrangeres es
registri com a Türkiye". Aquesta és una
idea que porta anys treballant-se des
d'Ankara, per evitar la connotació
negativa de la paraula Turkey en anglès. Més info
^top | |